BGLEOeko erretiratuei omenaldia// Homenaje a las personas jubiladas del COTSB

viernes 21 de abril de 2023

El pasado miércoles, día 19 de abril se ha llevado a cabo un merecido homenaje a compañeras/os jubiladas/os después de años de trabajo comprometido en la defensa de los derechos de los colectivos desfavorecidos y la sociedad en general.

___________________________________________________

Joan den asteazkenean, apirilaren 19an, merezitako omenaldia egin zaie erretiratutako lankideei, kolektibo behartsuen eta, oro har, gizartearen eskubideen defentsan urtetan konprometitutako lanaren ondoren.

Desde el COTSB queremos trasladar nuestra gratitud a todas las personas homenajeadas, a las que acudieron y a las que por un motivo u otro no pudieron acompañarnos, fuente de sabiduría y experiencia, nuestra más profunda admiración hacia todas ellas. ¡¡¡Muchas gracias!!!
Gracias también a todas/os las/os compañeras/os que acudieron a rendirles homenaje.
Sigamos creciendo juntas y juntos.
Somos Colegio, Somos Trabajadoras/es sociales.

BGLEOetik gure esker ona helarazi nahi diegu omendutako pertsona guztiei, bertaratu zirenei eta arrazoi bategatik edo besteagatik gurekin egoterik izan ez zutenei, jakinduria eta esperientzia iturri, haiekiko guztiekiko gure miresmenik sakonena. Eskerrik asko!!!
Eskerrik asko omenaldia egitera joan ziren lagun guztiei ere.
Jarrai dezagun elkarrekin hazten
Elkargoa gara, gizarte-langileak gara.

viernes 21 de abril de 2023